• info@heartforukraine.com

MUSIK RETTET Sommercamp’21

  • -

MUSIK RETTET Sommercamp’21

Vom 18 Juli bis 2 August 2021 fand wieder unser MUSIK RETTET Sommercamp statt.

Dieses Jahr standen wir vor besonderen Herausforderungen, denn um alle Projektbeteiligten vor einer möglichen Covid-19 – Ansteckung zu schützen, mussten wir Einiges beachten, sehr viele Details durchdenken und viel Energie und Zeit investieren. Dennoch war es uns sehr wichtig, das Projekt durchzuführen, denn Corona hin oder her, aber der Krieg geht weiter und Kinder leiden weiter unter Beschuss und Vernachlässigung. Und gerade das letzte Jahr war für sie das Härteste!

Und am Ende hatten wir Erfolg 💙

.

Fotobericht HIER (Fotos: Rusya Abrosimova)

.

.

Dieses Jahr fand unser Sommercamp ausnahmsweise nicht in Deutschland statt, sondern in der Ukraine, in einer wunderschönen Ferienanlage nahe Lwiw.

Es war eine sehr lange Anreise! Für unsere Schützlinge wie für uns. Sie reisten aus dem ostukrainischen Kriegsgebiet, wir reisten aus Berlin, und um 5 Uhr früh am 20. Juli haben wir uns in der Mitte getroffen- in Lubjany bei Lwiw 💙💛

Für unsere Kids begann MUSIK RETTET bereits unterwegs- mit einem spannenden Kunstworkshop im Sammelpunkt Bakhmut. Vielen herzlichen Dank an die Künstlerin Olena Klochko und ihr Projekt Thin Red Line.

Neben Corona kam es eine weitere Herausforderung auf uns zu, denn dieses Jahr haben wir besonders viele Kinder aus sozial unglücklichen Verhältnissen – sie leiden nicht nur am Krieg, sondern an vollkommener Vernachlässigung seitens ihrer Eltern. Zudem waren die meisten Kinder unter 12 Jahren, es war eine Generation, die ihr ganzes bewusstes Leben im Krieg verbrachte und den Frieden gar nicht kennt. Auch anderthalb Jahre sozialer Distanz und Isolation hat ihre schweren Spuren hinterlassen. Einige der Kinder waren nicht ausreichend sozialisiert und brauchten besondere Zuwendung.

Aber für unsere Mentor*innen ist die Arbeit mit diesen Kindern nicht einfach ein Job, sondern eine Berufung und Leidenschaft. Wir haben besonders viel Zeit damit verbracht, mit den Kids persönliche Gespräche zu führen, ihnen zuzuhören, sie beim freien Spielen zu begleiten.

Wir sahen schnell ein, dass viele der Kids große Konzentrationsstörungen hatten und daher begrenzt belastbar waren. Daher haben wir unser Workshops-Programm entsprechend angepasst (bzw. gelockert und gekürzt) und viel Freizeit für sie mit eingeplant, so wurden sie nicht mit Informationen überfordert und hatten genug Zeit, ihre Eindrücke zu verarbeiten.

Die Ferienanlage verfügte über einen wunderschönen Kinderspielplatz mit Schaukeln, Rutschen, Klettergerüst, Trampolin, ein Fußball- und Volleyballfeld – ein perfekter Spielplatz für unsere Kids.

Viel Zeit verbrachten die Kids mit unserem Künstler Alan. Man malte und zeichnete gemeinsam, die Jugendlichen halfen dem Künstler bei der Vorbereitung der Leinwände, standen Modell, schauten dem Künstler bei seiner Arbeit zu. Der Besitzer der Ferienanlage hat uns eine der Hauswände zur Verfügung gestellt, so erschufen sie gemeinsam ein wunderschönes Graffiti.

Unsere Rusya leitete mehrere Workshops für Fotografie und lustige Fotosessions. Zusammen mit Lera dokumentierten sie den Alltag im Sommercamp und waren immer mit Fotokamera unterwegs, das machte die Kinder neugierig. Daher hatten die Kids auch in der Freizeit tolle Gelegenheit, die Kamera auszuprobieren.

Einen Tag verbrachten die Kinder mit den Künstlerinnen Nina Kulyk und Anna Vereshchak und dem Zauberer Viktor Kochergan aus Lwiw. Sie zeichneten und bastelten, malten sich gegenseitig Henna Tattoos. In der Zwischenzeit sorgte Viktor für Unterhaltung und zeigte Zaubertricks.

Die junge Regisseurin und Schauspielerin Lisa Mamon leitete kleine Theater-Workshops und Spiele zur Auflockerung.

Unser Anton leitete mehrere spannende Workshops – für Journalistik und Performance/Entfaltung der Persönlichkeit. 

Den Kindern wurden (entwicklungsgerecht) Grundsätze der Journalistik und des Interviews erklärt, gemeinsam arbeiteten sie die Fragen aus. Danach führten sie Interviews mit anwesenden Erwachsenen durch. Die Ergebnisse präsentierten sie in Form von kleinen Reportagen und Kommentaren.

Bei der Performance sollte jeder sich eine Rolle auswählen, den Charakter und Details ausarbeiten, sich in diese Rolle versetzen und vor anderen “auf der Bühne” präsentieren.

Zusammen mit Oksana organisierte Anton Gemeinschaftsspiele und lustige Tanz-Flashmobs.

Auch seinen Abschied (Anton musste früher abreisen) hatte er als eine witzige Performance inszeniert.

.

Ausflüge

Sicher wäre ein Zoobesuch eine tolle Unterhaltung für die Kids, jedoch fanden wir eine bessere – Bärenpark Domazhir – ein Schutz-Areal für gerettete Bären. Die Führung durch den Park war nicht nur unterhaltsam, sondern sehr lehrreich. Und die Kids zeigten viel Empathie für die traurigen Geschichten von den vierbeinigen Bewohnern, lernten, dass die Tiere im Zirkus und Zoo viel Leid ertragen müssen und traumatisiert werden.

Außerdem besuchten wir die Kunstgalerie Арт Галерея Вишинської und mehrere Schlösser in Lwiwer Umgebung. Nicht nur die Sehenswürdigkeiten selbst, auch die Führungen waren großartig und spannend für die Kids! An dieser Stelle vielen herzlichen Dank an ГФ Народна Самооборона Львівщини für die Organisation der Ausflüge, Logistik und Catering unterwegs, und vielen herzlichen Dank an die tollen Museumsführerinnen.

.

Auf unserem Programm standen ursprünglich auch einige Onlineworkshops – u. a. Poesie, Kunsttherapie und Yoga (da einige unserer Mentor*innen noch nicht geimpft waren und daher nicht im Sommercamp anwesend sein konnten). Jedoch haben wir von diesem Programmteil abgesehen, denn aufgrund der Konzentrationsstörungen hätten unsere Kids nicht viel davon. Außerdem benötigten sie besonders viel an persönlicher Nähe und Bezug, was man bei Online-Veranstaltungen nicht erreichen kann.

.

Ein Detail, bei dem uns immer das Herz aufgeht, sind unsere Junior-Mentor*innen und Betreuungshelfer*innen – diesmal waren es 6 Jugendliche, die unsere früheren Sommercamps als Schützlinge besuchten, und jetzt zu Helfer*innen und Assistent*innen wurden. Und sie haben sich als sehr engagiert und fähig erwiesen, haben uns bei der Durchführung des Sommercamps sehr geholfen. Es ist eine besondere Freude zu sehen, wie die Schützlinge sich entwickeln, in die MUSIK_RETTET Familie hineinwachsen und zu Aktivist*innen des Projekts werden.

.

In den ersten Tagen mussten wir feststellen, dass einige unserer Kids nicht ausreichend Kleidung mitgenommen hatten (vor allem fehlten warme Pullis und lange Hosen für die kalten Tage). Einige der Eltern konnten es sich vermutlich nicht leisten, andere haben trotz unserer genauen Anweisungen und Infomaterial sich nicht darum gekümmert (so wenig wie sie leider auch sonst sich um ihre Kinder kümmern). Drei der Kinder sind mit kleinen Rucksäcken angekommen, sie hatten nicht mal Reisetaschen dabei. An dieser Stelle vielen herzlichen Dank an Неля Васюта, Valeriy Veremchuk, Volodymyr Babyak und ГФ Народна Самооборона Львівщини für die schnelle Reaktion – wir haben die Organisation um Unterstützung gebeten, und am nächsten Tag bekamen wir mehrere Kisten mit schöner neuwertiger Second-Hand-Kleidung, Schuhen, Reisetaschen und Koffern.

.

Ach ja, natürlich gab es regelmäßige Corona-Tests. Vor dem Projekt hatten wir die Befürchtungen, dass die Kinder damit ein Problem haben könnten. Aber erstaunlicherweise machen die Kids sehr gerne mit, stellten sich freiwillig in die Schlange, manche wollen gleich eine zweite Runde. An dieser Stelle vielen herzlichen Dank für die gespendeten Schnellstes an Marina Biewald und Alex Biewald, Schwester Johanna, Ksenia Scharr, Alexander Wachtler, Pierre Maurice Schwamm, Olha Fedesin, Iрина Залецька, Iryna Kulik, Margit, Tetyana Ulasik und ihre Kolleg*innen, Tamara Wolf, Mila Celebic, Oksana Tiefenbrunner, Galyna Helena Hauser, Monika Neyer, Таня Гримм-Шибаева. Vielen lieben Dank für die herzliche Unterstützung an den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Ukraine in der Republik Österreich Oleksandr Schcherba (пана Олександра Щерба) und seine Frau Yaroslava, Ulyana Zadvornyak (Уляна Задворняк), Kulturattaché der Ukraine in Österreich Maryna Nagaychuk und alle Mitarbeiter*innen der Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich.

.

Mit der Abreise war unser Sommercamp noch nicht beendet. Auf der langen Heimreise wurde der Briefkasten der “Netten Post” fleißig gefüllt, und es gab ein Musikworkshop mit Marina.

.

P.S. Wie immer sind wir in dieser kurzen Zeit zu einer Familie geworden und bleiben seitdem im Kontakt. Unter anderem haben wir einen Gruppenchat eingerichtet.

Und im November besuchte Marina die Kids in ihren Heimatorten.

Bericht HIER

.

.

Vielen herzlichen Dank Stephan Haag und Rotary Club Herzberg-Elsterland, Dmytro Sonkin und SKS Steuerberatung für die finanzielle Unterstützung.

Vielen herzlichen Dank an Андрій Іванюк, Юрій Іванюк und Ліля Іванюк für die herzliche und fürsorgliche Aufnahme in der Ferienanlage.

Vielen herzlichen Dank an Неля Васюта, Valeriy Veremchuk, Volodymyr Babyak und ГФ Народна Самооборона Львівщини für die Kooperation, u.a. Organisation der Ausflüge und Catering unterwegs, für die Transfer, für die tollen Geschenke, sowie für die Kleidung für einige der Kids.

Vielen herzlichen Dank für die gespendeten Schnellstes an Marina Biewald und Alex Biewald, Schwester Johanna, Ksenia Scharr, Alexander Wachtler, Pierre Maurice Schwamm, Olha Fedesin, Iрина Залецька, Iryna Kulik, Margit, Tetyana Ulasik und ihre Kolleg*innen, Tamara Wolf, Mila Celebic, Oksana Tiefenbrunner, Galyna Helena Hauser, Monika Neyer, Таня Гримм-Шибаева. Vielen lieben Dank für die herzliche Unterstützung an den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Ukraine in der Republik Österreich Oleksandr Schcherba (пана Олександра Щерба) und seine Frau Yaroslava, Ulyana Zadvornyak (Уляна Задворняк), Kulturattaché der Ukraine in Österreich Maryna Nagaychuk und alle Mitarbeiterinnen der Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich.

Vielen herzlichen Dank an Botschaft der Ukraine in Bundesrepublik Deutschland für die Unterstützung aller unserer Projekte.


Bankverbindung für Spenden / bank account for donations

PayPal: ukraine.hilfe@gmail.com

 

Bankverbindung

Empfänger: Ukraine Hilfe Berlin

Konto: Deutsche Skatbank
IBAN: DE24 8306 5408 0004 872215
BIC: GENO DE F1 SLR

Betreff: Name der jeweiligen Aktion

 

Heart for Ukraine agiert unter der Obhut des gemeinnützigen Vereins Ukraine-Hilfe Berlin e. V. (Vereinsregister: VR 34200 B )

Geldspenden können steuerlich abgesetzt werden und bis 300 € fordert das Finanzamt keine Spendenbescheinigung, sondern sie dürfen mit einem Überweisungsbeleg/Kontoauszug belegt werden.
Ab 300 € können wir eine Spendenquittung ausstellen. Bitte schicken Sie uns hierfür eine separate E-Mail mit dem Betreff “Bitte um Spendenquittung” an: info@ukraine-hilfe-berlin.de

Bitte geben Sie Ihr Vor-, Nachname, Adresse, Spendendatum und gespendeten Betrag an, sowie ggf. einen Screenshot der Überweisung.

 

Ihre Spendenbescheinigungen erhalten Sie rechtzeitig für Ihre nächste Steuererklärung. Die Fristen für die Steuererklärung 2022 sind 31.07.2023 bzw. 28.02.2024, wenn Sie sich an einen Steuerberater wenden.

Falls Sie ein Unternehmen sind und die Spendenbescheinigung aus betrieblichen Gründen früher benötigen, bitte benennen Sie uns die Frist im Betreff ihrer Mail.

Dein Herz kann entscheidend sein!