Ein Hilfsprojekt mit viel Herz, von Menschen für Menschen
- info@heartforukraine.com
- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Tag der Unabhängigkeit -Festlichkeiten, Veranstaltungen
August 23, 2015 @ 12:00 - 22:00
Eintritt frei
(UA нижче)
Liebe Freunde, wir laden Sie herzlich zur Feier des Unabhängigkeitstages der Ukraine.
Auf Sie warten:
– ukrainische Spezialitäten und Souvenirs
– Workshops im ukrainischen Tanz „Hopak“, in der Erstellung vom traditionellen Schmuck und in der Petrykivka Malerei, Töpferworkshop
– Verschiedene Wettkämpfe und Spiele für Kinder
– ukrainische Sänger
– Fotoaustellung und Filme über die Ukraine
– Body Art von unseren Gästen aus der Ukraine
Die Feier dauert von 12 bis 18 Uhr.
Ab 18 Uhr ziehen wir zum Pavillon Tempelburger um , wo wir weiter mit Grillen, Essen und Trinken feiern werden.
Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie auch etwas Essen und Getränke für den Grillabend mitbringen würden. Fisch, Fleisch oder Soja, koscher, halal oder vegan, hochprozentig oder alkoholfrei – so wie Sie es gerne haben möchten.
_________________________
UA
Друзі, запрошуємо Вас на святкування Дня незалежності України.
Свято відбудеться на Темпельгофер Фельд біля Темпельбургеру.
На вас чекають : українські страви, сувеніри;
Майстеркласи по українським народним танцям, бойовому гопаку, плетінню українських прикрас, гончарству, Петриківському розпису;
різноманітні конкурси та ігри для дітей;
виступи українських солістів;
фотовиставка та фільми про Україну;
Боді-арт від наших гостей з України.
Офіційна програма від 12 до 18 години. З 18.00 святкування переноситься в бесідку Темпельбургер.
Ми взяли в оренду саму бесідку, столи, лавиці та гриль.
Приносьте з собою на 18 годину шашлики, їжу, напої. Будемо святкувати!!!
Dein Herz kann entscheidend sein!